KVKK-INFORMATIONSTEXT

Als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ergreift NG 125 die höchstmöglichen Sicherheitsmaßnahmen, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten gemäß den gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet werden und Ihre Privatsphäre geschützt ist. 

Wenn Sie ein Geschäft der Marke NG 125 besuchen oder in Geschäften derselben Marke einkaufen und die Website von NG 125 mit dem Namen ng125.com („Website“) besuchen oder mobile Anwendungen derselben Marke verwenden, werden Sie Mitglied; Sie tätigen Einkäufe über die Website/mobilen Anwendungen, auf denen die Produkte der Marken verkauft werden, oder versenden Produkte/Geschenke im Namen Dritter; Ziel ist es, dass Sie an Kampagnen, Wettbewerben, Verlosungen und anderen Aktivitäten von NG 125 teilnehmen und auf möglichst transparente Weise über die Methoden zur Erfassung Ihrer personenbezogenen Daten, die Zwecke der Verarbeitung, die Empfängergruppen, an die sie übermittelt werden, die der Verarbeitung zugrunde liegenden rechtlichen Gründe und Ihre Rechte gemäß Artikel 10 des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 („Gesetz“) informiert werden.

1-Verarbeitete personenbezogene Daten 

Identität: Name, Nachname, Geburtsdatum, Geschlecht, Nationalität, TR-ID-Nummer, Unterschrift 

Kontakt: E-Mail-Adresse, Telefon, Adresse 

Transaktionssicherheit: Passwort, Anmelde- und Abmeldeaufzeichnungen zur Mitgliedschaftsseite. 

Standort: Ihre Standortdaten, die automatisch von der Website abgerufen oder manuell von Ihnen hinzugefügt werden können, wenn Sie dies über Ihre Browsereinstellungen zulassen. 

Kundentransaktionsinformationen: Informationen zum Einkaufsverlauf, Nachrichtentyp, Nachrichtenbetreff, Betreffzeile, Kontakttelefonnummer, Bestellnummer, Produktname, Nachrichteninhalt, Modifikation, Änderung, Rückgabedaten, Clubmitgliedschaftsinformationen. 

Marketing: Cookie-Aufzeichnungen, durch Marketing-Kampagnenarbeit erhaltene Informationen; Favoriten, Likes, Verhaltensweisen, Präferenzen, Suchverhalten, Segmente, Cookie- und Werbekennungs-/ID-Informationen, Kommunikationspräferenzen, Umfrageantworten, demografische Informationen, Kundenanfragen/-beschwerden, Standort 

Bild- und Audioaufzeichnungen: Informationen zu Videoüberwachungsaufzeichnungen 

SONSTIGES: Reisepass, Fluginformationen, Informationen zur Einzelfirma, Körpermaßinformationen 

2-Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten 

Ihre erhobenen personenbezogenen Daten werden den nachstehenden Verarbeitungszwecken zugeordnet: 

Name, Nachname: 

Durchführung von Marketinganalysestudien (im Falle Ihrer ausdrücklichen Zustimmung zum Senden elektronischer Werbenachrichten) 

Durchführung von Werbe-/Kampagnen-/Verkaufsförderungsprozessen (sofern Sie Ihre ausdrückliche Zustimmung zur Zusendung elektronischer Werbebotschaften gegeben haben) 

Durchführung von Marketingprozessen für Produkte/Dienstleistungen (falls Sie Ihre ausdrückliche Zustimmung zum Versand elektronischer Werbebotschaften gegeben haben) 

Durchführung von After-Sales-Supportprozessen für Waren/Dienstleistungen 

Durchführung von Waren-/Dienstleistungsverkaufsprozessen 

Durchführung von Customer Relationship Management Prozessen 

Durchführung von Finanz- und Buchhaltungsprozessen 

Verfolgung von Anfragen und Beschwerden 

Durchführung von Vertragsvorgängen 

Geburtsdatum, Geschlecht, Nationalität: 

Durchführung von Marketinganalysestudien (im Falle Ihrer ausdrücklichen Zustimmung zum Senden elektronischer Werbenachrichten) 

Durchführung von Werbe-/Kampagnen-/Verkaufsförderungsprozessen (sofern Sie Ihre ausdrückliche Zustimmung zur Zusendung elektronischer Werbebotschaften gegeben haben) 

Durchführung von Marketingprozessen für Produkte/Dienstleistungen (falls Sie Ihre ausdrückliche Zustimmung zum Versand elektronischer Werbebotschaften gegeben haben) 

Durchführung von Vertragsvorgängen 

Durchführung von Aktivitäten in Übereinstimmung mit der Gesetzgebung 

Türkische Identitätsnummer: 

Durchführung von After-Sales-Supportprozessen für Waren/Dienstleistungen 

Durchführung von Waren-/Dienstleistungsverkaufsprozessen 

Durchführung von Aktivitäten in Übereinstimmung mit der Gesetzgebung 

E-Mail-Adresse: 

Durchführung von Marketinganalysestudien (im Falle Ihrer ausdrücklichen Zustimmung zum Senden elektronischer Werbenachrichten) 

Durchführung von Werbe-/Kampagnen-/Verkaufsförderungsprozessen (sofern Sie Ihre ausdrückliche Zustimmung zur Zusendung elektronischer Werbebotschaften gegeben haben) 

Durchführung von Marketingprozessen für Produkte/Dienstleistungen (falls Sie Ihre ausdrückliche Zustimmung zum Versand elektronischer Werbebotschaften gegeben haben) 

Durchführung von Vertragsvorgängen 

Durchführung von After-Sales-Supportprozessen für Waren/Dienstleistungen (wenn Sie uns über den Abschnitt „Kontaktformular“ kontaktieren) 

Durchführung von Waren-/Dienstleistungsverkaufsprozessen 

Durchführung von Customer-Relationship-Management-Prozessen (wenn Sie uns über den Abschnitt „Kontaktformular“ kontaktieren) 

Verfolgung von Anfragen und Beschwerden (wenn Sie uns über den Abschnitt „Kontaktformular“ kontaktieren) 

Durchführung von Finanz- und Buchhaltungsprozessen 

Telefon: 

Durchführung von Marketinganalysestudien (im Falle Ihrer ausdrücklichen Zustimmung zum Senden elektronischer Werbenachrichten) 

Durchführung von Werbe-/Kampagnen-/Verkaufsförderungsprozessen (sofern Sie Ihre ausdrückliche Zustimmung zur Zusendung elektronischer Werbebotschaften gegeben haben) 

Durchführung von Marketingprozessen für Produkte/Dienstleistungen (falls Sie Ihre ausdrückliche Zustimmung zum Versand elektronischer Werbebotschaften gegeben haben) 

Durchführung von After-Sales-Supportprozessen für Waren/Dienstleistungen 

Durchführung von Waren-/Dienstleistungsverkaufsprozessen 

Durchführung von Customer Relationship Management Prozessen 

Verfolgung von Anfragen und Beschwerden 

Durchführung von Vertragsvorgängen 

Durchführung von Finanz- und Buchhaltungsprozessen 

Adresse: 

Durchführung von Waren-/Dienstleistungsverkaufsprozessen 

Durchführung von After-Sales-Supportprozessen für Waren/Dienstleistungen 

Durchführung von Werbe-/Kampagnen-/Promotionsprozessen 

Durchführung von Marketingprozessen für Produkte/Dienstleistungen 

Durchführung von Finanz- und Buchhaltungsprozessen 

Passwort, Anmelde- und Abmeldedaten der Mitgliederseite: 

Durchführung von Vertragsvorgängen 

Cookie-Aufzeichnungen, durch Marketing-Kampagnenarbeit erhaltene Informationen; Favoriten, Likes, Verhaltensweisen, Präferenzen, Suchaktivitäten, Segmente, Cookie- und Werbekennungs-/ID-Informationen, Kommunikationspräferenzen, Umfrageantworten, demografische Informationen, Kundenanfragen/-beschwerden: 

Durchführung von Werbe-/Kampagnen-/Promotionsprozessen 

Durchführung von Marketinganalysestudien (im Falle Ihrer ausdrücklichen Zustimmung zum Senden elektronischer Werbenachrichten) 

Durchführung von Marketingprozessen für Produkte/Dienstleistungen (falls Sie Ihre ausdrückliche Zustimmung zum Versand elektronischer Werbebotschaften gegeben haben) 

Kundentransaktionsinformationen: 

Durchführung von After-Sales-Supportprozessen für Waren/Dienstleistungen (wenn Sie uns über den Abschnitt „Kontaktformular“ kontaktieren) 

Durchführung von Customer-Relationship-Management-Prozessen (wenn Sie uns über den Abschnitt „Kontaktformular“ kontaktieren) 

Verfolgung von Anfragen und Beschwerden (wenn Sie uns über den Abschnitt „Kontaktformular“ kontaktieren) 

Verfolgung von Anfragen und Beschwerden (wenn Sie uns über den Abschnitt „Kontaktformular“ kontaktieren) 

Standort: 

Durchführung von Customer-Relationship-Management-Prozessen (Filialen – Ermittlung der nächstgelegenen Filiale zu Ihrem Standort aus dem Bereich „Meinen Standort verwenden“) 

Passinformationen, Fluginformationen, Informationen zur Einzelfirma, 

Unterschrift: Durchführung von Waren-/Dienstleistungsverkaufsprozessen 

Durchführung von Aktivitäten in Übereinstimmung mit der Gesetzgebung 

Durchführung von Vertragsvorgängen 

Größen- und Maßangaben: 

Durchführung von After-Sales-Supportprozessen für Waren/Dienstleistungen 

Durchführung von Customer Relationship Management Prozessen 

Durchführung von Werbe-/Kampagnen-/Promotionsprozessen für Produkte/Dienstleistungen 

Durchführung von Marketingprozessen 

Audio- und Videoaufnahmen: 

Durchführung von Aktivitäten in Übereinstimmung mit der Gesetzgebung 

Gewährleistung der physischen Raumsicherheit 

Durchführung von Aktivitäten im Bereich Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz 

Erstellen und Verfolgen von Besucherdatensätzen 

Reisepass, Fluginformationen, Informationen zum Einzelunternehmen: 

Durchführung von Aktivitäten in Übereinstimmung mit der Gesetzgebung 

Durchführung von Vertragsvorgängen 

Durchführung von Waren-/Dienstleistungsverkaufsprozessen 

3- Methode zur Erhebung personenbezogener Daten und Rechtsgrundlage 

Ihre personenbezogenen Daten können über den NG 125 Store von unseren Mitarbeitern, Geschäftspartnern oder Lieferanten erfasst werden. durch Sicherheitskameras und -geräte, durch automatische Methoden wie die Aufzeichnung aller Arten von Einkäufen, Abholungen, Lieferungen, Transaktionen, Umfrageausfüllungen, Aufzeichnungen und Transaktionen in unseren Systemen, die Aufzeichnung Ihrer Anfragen und Beschwerden, durch teilweise automatische Methoden wie die Aufzeichnung der Informationen, die Sie Verkaufsberatern in Geschäften mündlich mitteilen, in unseren Systemen und durch die Aufzeichnung von Informationen/Dokumenten über Sie von offiziellen Institutionen, Organisationen und Justiz-/Verwaltungsbehörden, die Aufzeichnung der Aufzeichnungen bezüglich Ihrer Rückgabe-/Überprüfungsprozesse in den entsprechenden Dokumenten, durch nicht automatische Methoden und Ihren Besuch der NG 125-Website und mobilen Anwendungen; Sie können in relevanten Bereichen einkaufen; Die Erfassung erfolgt durch automatische Methoden, beispielsweise durch die Aufzeichnung Ihrer Anfragen und Beschwerden sowie durch die Aufzeichnung Ihrer Gespräche mit dem Callcenter. 

Ihre persönlichen Daten wie Name, Nachname, 

- Die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person, 

- Die Verarbeitung personenbezogener Daten der Vertragsparteien ist erforderlich, sofern sie in direktem Zusammenhang mit der Begründung oder Durchführung eines Vertrags steht, 

- Begründung, Schutz und Ausübung eines Rechts, 

- Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage der Rechtsgrundlage, dass die Verarbeitung zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich ist, sofern hierdurch nicht die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person beeinträchtigt werden. 

Ihre persönlichen Daten wie Geburtsdatum und Geschlecht, 

- Die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person, 

- Begründung, Schutz und Ausübung eines Rechts, 

- Sofern die Verarbeitung personenbezogener Daten der Vertragsparteien in unmittelbarem Zusammenhang mit der Begründung oder Durchführung eines Vertrags steht, erfolgt sie auf Grundlage der Rechtsgrundlage, dass sie erforderlich ist.

Passinformationen, Fluginformationen, Informationen zum Einzelunternehmen, Staatsangehörigkeit, TR-Identitätsnummer, persönliche Unterschriftsdaten (wenn Sie in unserem Flughafenshop einkaufen), 

- Die Verarbeitung personenbezogener Daten der Vertragsparteien ist erforderlich, sofern sie in unmittelbarem Zusammenhang mit der Begründung oder Durchführung eines Vertrags steht. 

- Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage der Rechtsgrundlage, dass sie für die Erfüllung der rechtlichen Verpflichtungen des Verantwortlichen erforderlich ist. 

Ihre E-Mail-Adresse ist Ihr persönliches Datum, 

- Die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person, 

- Begründung, Schutz und Ausübung eines Rechts, 

- Die Verarbeitung personenbezogener Daten der Vertragsparteien erfolgt auf Grundlage der gesetzlichen Grundlage oder ist erforderlich, sofern sie in unmittelbarem Zusammenhang mit der Begründung oder Durchführung eines Vertrags steht. 

Ihre persönlichen Daten, Telefonnummer, 

- Die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person, 

- Die Verarbeitung personenbezogener Daten der Vertragsparteien ist erforderlich, sofern sie in direktem Zusammenhang mit der Begründung oder Durchführung eines Vertrags steht, 

- Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage der Rechtsgrundlage, dass die Verarbeitung zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich ist, sofern hierdurch nicht die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person beeinträchtigt werden. Ihre Adressdaten, 

- Die Verarbeitung personenbezogener Daten der Vertragsparteien erfolgt auf Grundlage des rechtlichen Grundes der Erforderlichkeit, sofern sie in unmittelbarem Zusammenhang mit der Begründung oder Durchführung eines Vertrags steht. 

Ihr Passwort, persönliche Daten wie An- und Abmeldedaten zur Mitgliederseite, 

- Die Verarbeitung personenbezogener Daten der Vertragsparteien ist erforderlich, sofern sie in direktem Zusammenhang mit der Begründung oder Durchführung eines Vertrags steht, 

- Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage der Rechtsgrundlage, dass die Verarbeitung zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich ist, sofern hierdurch nicht die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person beeinträchtigt werden. 

Ihre personenbezogenen Standortdaten, 

- Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage der Rechtsgrundlage der ausdrücklichen Einwilligung der betroffenen Person. 

Cookie-Aufzeichnungen, Informationen, die im Rahmen von Marketingkampagnen gewonnen werden; Ihre personenbezogenen Daten wie Favoriten, Likes, Verhaltensweisen, Präferenzen, Suchverhalten, Segmente, Cookie- und Werbekennungs-/ID-Informationen, Kommunikationspräferenzen, Umfrageantworten, demografische Informationen, Kundenanfragen/-beschwerden usw. 

- Die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person, 

- Die Begründung, Wahrung und Ausübung eines Rechts erfolgt aus rechtlichen Gründen. 

Ihre persönlichen Daten wie Informationen zum Einkaufsverlauf, Nachrichtentyp, Nachrichtenbetreff, Betreffzeile, Nachrichteninhalt, Bestellnummer, Produktname, Rechnungsnummer, 

- Die Verarbeitung personenbezogener Daten der Vertragsparteien ist erforderlich, sofern sie in direktem Zusammenhang mit der Begründung oder Durchführung eines Vertrags steht, 

- Begründung, Schutz und Ausübung eines Rechts, 

- Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage der Rechtsgrundlage, dass die Verarbeitung zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich ist, sofern hierdurch nicht die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person beeinträchtigt werden. 

Ihre persönlichen Daten wie Körpermaße, 

- Die Verarbeitung personenbezogener Daten der Vertragsparteien erfolgt auf Grundlage des rechtlichen Grundes der Erforderlichkeit, sofern sie in unmittelbarem Zusammenhang mit der Begründung oder Durchführung eines Vertrags steht. 

Bild- und Tonaufzeichnungen, Ihre persönlichen Daten, 

- Der Verantwortliche ist zur Erfüllung seiner gesetzlichen Pflichten verpflichtet (wenn Sie in unserem Flughafenshop einkaufen), 

- Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage der Rechtsgrundlage, dass die Datenverarbeitung zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich ist, sofern hierdurch nicht die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person beeinträchtigt werden. 

4-Übermittlung personenbezogener Daten 

Ihre personenbezogenen Daten wie Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Angaben zu Körpermaßen, Passdaten, Fluginformationen, TR-Identitätsnummer, Staatsangehörigkeit, Angaben zum Einzelunternehmen gemäß den in den Artikeln 8 und 9 des Gesetzes festgelegten Bedingungen; 

- Durchführung von Werbe-/Kampagnen-/Promotionsprozessen, 

- Durchführung von Marketingprozessen für Produkte/Dienstleistungen, 

- Durchführung von Antrags- und Beschwerdeprozessen, 

- Durchführung von After-Sales-Supportprozessen für Waren/Dienstleistungen, 

- Zum Zwecke der Durchführung von Tätigkeiten im Einklang mit der Gesetzgebung. 

Die Daten können an unsere im Inland ansässigen Anbieter von Rechts- und Finanzberatungsdiensten, E-Rechnungs-/E-Archiv-Rechnungsdiensten und Produktänderungsdiensten sowie an unsere im Ausland ansässigen Anbieter von Datenbank- und Serverdiensten, die technisches Fachwissen erfordern, weitergegeben werden. Die Weitergabe erfolgt auf der Rechtsgrundlage „Die Verarbeitung personenbezogener Daten der Vertragsparteien ist erforderlich, sofern sie in direktem Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Erfüllung eines Vertrags steht“, „Der Verantwortliche ist zur Erfüllung seiner rechtlichen Verpflichtung verpflichtet“, „Die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, sofern dadurch nicht die Grundrechte und -freiheiten der betroffenen Person beeinträchtigt werden“ und auf der Grundlage Ihrer ausdrücklichen Zustimmung. 

5- Rechte der betroffenen Person gemäß Artikel 11 des Gesetzes Nr. 6698. Wenn Sie Ihre Anfragen bezüglich Ihrer Rechte mithilfe der unten aufgeführten Methoden an NG 125 weiterleiten, wird NG 125 die Anfrage so schnell wie möglich und spätestens innerhalb von dreißig Tagen abschließen, je nach Art der Anfrage. Bis zu einer Seitenzahl von zehn ist die Beantwortung kostenfrei. Für jede Seite über zehn Seiten wird eine Bearbeitungsgebühr von 1 Türkischen Lira erhoben. Wenn die Antwort auf den Antrag auf einem Aufzeichnungsmedium wie einer CD oder einem Flash-Speicher erfolgt, übersteigt die von NG 125 möglicherweise verlangte Gebühr nicht die Kosten des Aufzeichnungsmediums. 

Als betroffene Personen, die über personenbezogene Daten verfügen; 

Um zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, 

Auskunft über die Verarbeitung personenbezogener Daten zu verlangen, 

Um zu erfahren, zu welchem Zweck personenbezogene Daten verarbeitet werden und ob sie ihrem Zweck entsprechend verwendet werden, 

Um die Drittparteien zu kennen, an die personenbezogene Daten im In- und Ausland übermittelt werden, 

Die Berichtigung unvollständiger oder unrichtig verarbeiteter personenbezogener Daten zu verlangen und die Benachrichtigung Dritter, an die personenbezogene Daten übermittelt werden, über die getroffenen Maßnahmen zu verlangen, 

Die Löschung oder Vernichtung personenbezogener Daten zu verlangen, wenn die Gründe für die Verarbeitung wegfallen, auch wenn die Daten gemäß den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 6698 und anderer relevanter Gesetze verarbeitet wurden, und zu verlangen, dass die in diesem Rahmen ergriffenen Maßnahmen Dritten mitgeteilt werden, an die personenbezogene Daten übermittelt wurden. 

Einspruch gegen ein Ergebnis zu erheben, das zum Nachteil der Person selbst ist, da die Analyse der verarbeiteten Daten ausschließlich durch automatisierte Systeme erfolgt, 

Im Falle eines Schadens, der durch die unrechtmäßige Verarbeitung personenbezogener Daten entstanden ist, hat die Person das Recht, Ersatz des Schadens zu verlangen. 

Sie können Ihre Anfrage bezüglich der Ausübung Ihrer oben genannten Rechte auf Türkisch einreichen. Sie können Ihre Daten schriftlich an die Adresse NG 125 senden, zusammen mit Dokumenten, die Ihre Identität als Datenverantwortlicher belegen, oder auf andere von der Datenschutzbehörde festgelegte Weise. 

NG 125 behält sich das Recht vor, Ihre Identität vor der Antwort zu überprüfen. 

In Ihrer Bewerbung; 

Ihren Vor- und Nachnamen sowie Ihre Unterschrift, wenn der Antrag schriftlich erfolgt, 

Für Bürger der Republik Türkei: Ihre türkische Personalausweisnummer, wenn Sie Ausländer sind, Ihre Staatsangehörigkeit, Passnummer oder Personalausweisnummer, falls Sie eine haben, 

Ihre Wohn- oder Arbeitsadresse für die Benachrichtigung, 

Sofern vorhanden, Ihre E-Mail-Adresse, Telefon- und Faxnummer für Benachrichtigungszwecke, 

Der Betreff Ihrer Anfrage ist obligatorisch. Dem Antrag sind gegebenenfalls Informationen und Dokumente beizufügen, die sich auf den Betreff beziehen. 

Personen, die ihre Zustimmung zum Versand kommerzieller elektronischer Nachrichten von NG 125 gegeben haben, können jederzeit und ohne Angabe von Gründen die Kontaktaufnahme über allgemeine und spezielle Kampagnen, Vorteile, Produkt- und Serviceaktionen, Anzeigen, Marktforschungsumfragen und andere Praktiken zur Kundenzufriedenheit über die von ihnen angegebenen Kontaktinformationen ablehnen. 

Die betreffenden Personen/Mitglieder können ihre Ablehnungsmitteilung diesbezüglich im NG 125-Geschäft oder über andere oben genannte relevante Kanäle einreichen. 

Nach einer diesbezüglichen eindeutigen Benachrichtigung der betreffenden Person/des betreffenden Mitglieds wird die Kommunikation mit der betreffenden Partei über die von ihr angegebenen Kanäle innerhalb der gesetzlichen Höchstfrist eingestellt (möglicherweise erforderliche Transaktionen und Kommunikationen werden gemäß den gesetzlichen Bestimmungen fortgesetzt).